Some common mistakes to avoid when managing Google Ads campaigns include targeting broad keywords without proper research, neglecting ad relevance and quality scores, ignoring conversion tracking and performance metrics, setting unrealistic campaign goals, and failing to continuously optimize campaigns based on data-driven insights.